Saki - 47

19歳になりました-っみなさんからのコメントすべて大切に読ませて頂いてます誕生日を迎えた瞬間に写真とったよ

Ya tengo 19 años - - Leeré todos los maravillosos comentarios de ustedes - - Esta foto es de mi cumpleaños -

22/11/2010 12:08

Saki - 46

誕生日前日なのに,すごい幸せな1日だったよほんと,ありがとうございましたっみんな大好きっ

Aunque era el día entes de mi cumpleaños, fue un día feliz - - - Muchas gracias - os quiero a todos - - -

21/11/2010 21:51

Saki - 45

おはよっすみんな風邪とか引いてないっきょうのライブが18歳最後だぁ18歳の佐紀,しっかり目に焼きつけてね早くみんなに会いた---いっきょうもテンション高いよ

Eh!, ustedes - - van a coger un resfriado con este frió - Hoy es el ultimo día que tengo 18 años - Mi ultimo concierto con 18 años - Pronto tendré la ceremonia - - estoy muy tensa -

21/11/2010 13:42

Saki - 44

miyaのポニーテールゎ,ここで見れるよ--っうどん作ってくれました,,,佐紀のためにもち完食仲良すぎてすいませんっまたあしたね

Miya cola de caballo esta aquí, gracioso - - - - Hizo fideos - - para mi - - Chi también comió! - - Hay buena relación entre compañeras - - Nos vemos mañana -

20/11/2010 23:00

Saki - 43

テンションあがりまくりで本気楽しかつたよありがとう渡部陽一さん,極めよっ写真ゎ,夏に撮った"くいだおれ太郎"との2ショット

Avía mucha tensión pero todo fue muy divertido, - - gracias - - Como fotógrafa profesional - - foto divertida tomada este verano, hicieron falta dos disparos - -

20/11/2010 19:04

Saki - 42

おぱよ尼崎でコンサートライブの日ゎテンションあがるぜよ

Buenos días - - hoy concierto en Amagasaki - - estoy nerviosa, voy a dar lo mejor de mi - - -

20/11/2010 09:25