8 dic 2010

Saki - 89

ワン02おはよきょう22:00〜Ustreamで60分劇場だよみんなチェックよろしくベリ高フェスも残り6公演,,,くるみも観た-いっべぇ

Guau-Guau - - Buenos días - Hoy a las 22:00 por Ustream teatro "60 minutos" - Todo el mundo, por favor hagan clip - Berryz tendrá 6 actuaciones mas,,, - Kurumi también lo vera, eso dijo - - Hey! -


8/12/2010 11:38

7 dic 2010

Saki - 88

いままあの映画観てきたよかっこよかつたかわいかつたキュン02だねってか舞美と一緒に行ったら,miyaと主演女優まあさ様がぁ

Bueno, hoy fui a ver una película - - hacia fresco - conseguimos - - estar en la 2 fila - Nos reunimos con Maimi, miya dijo que la protagonista estuvo excelente - -


7/12/2010 16:55

Saki - 87

おは-!でマヨちゅちゅもうメイクも終わっていまきょう着る服決めてるとこコレねきのう買った靴下かわいくない

Buenos días chu-chu - - - Escoger la ropa que me pongo es una difícil decisión - Ayer compre calcetines - - no son lindos? - -


7/12/2010 11:59

6 dic 2010

Saki - 86

舞美とデートゎ久しぶりだったから満喫しちゃった汐留のイルミネーションまた行っちゃったしあしたの握手会たのしみにしてるネ

Estuve con Maimi  un largo periodo de tiempo y lo pase muy bien - - También fuimos a ver la iluminación de Shiodome - - Espero con interés el evento de apretón de manos de mañana - -


6/12/2010 22:58

Saki - 85

高校卒業のときに約束してた,卒業祝いで舞美と焼肉じゅ-じゅ-やっと行けて嬉しみずっ

Después de la graduación de la escuela secundaria, Maimi me prometió una barbacoa - - Mai-chu Mai-chu - Feliz de poder ir a Zutsu - -


6/12/2010 19:19

Saki - 84

おはぴんきのう夜更新したつもりができてなくて,,,。ごめんねライブたのしすぎたねっ今週も頑張ろう

Buenos días - - Ayer en la noche no pude actualizar,,,. - lo siento - - Estoy feliz por el concierto de ayer - - - prometo trabajar duro esta semana - -


6/12/2010 09:13

5 dic 2010

Saki - 83

ハンバーガー召し上がれっmomo更新頑張ってるね

Comiendo hamburguesa - - Actualizo como Momo!! -


5/12/2010 14:03